Bonjour et bienvenue sur le site de la magicartbox. Je suis une jeune fille qui voudrait partager sa passion pour le dessin, la peinture, la photographie ainsi que la poésie et des devinettes.  Je suis ravie d'avoir votre attention et mon seule souhait est que vous aidiez à m'ameliorer en laissant des commentaires, s'il vous plaît. Je vous remercie beaucoup de votre visite! Votre Hôtesse, MeliMary

Hello and welcome to the magicartbox. I'm a young girl who loves to draw, paint, take pictures, write poems and riddles. I'm very happy to share this with you.  Thank you very much for taking the time to view my blog. In order for me to better myself in these crafts, I ask you kindly to leave your comments. I'd be thrilled to hear what you think. Thanks for stopping by!  Your Hostess, MeliMary

      Cliquez sur moi pour envoyer un mail à MeliMary

Click on me to send an e-mail to MeliMary

Bonsoir à tout les amis blogueurs. Je suis désolée de n'avoir rien posté pendant ces derniers temps... C'est just que je me suis consentrée sur l'école car c'était la fin du 1er trimeste. Maintenant, c'est les vancances! Je suis en France dans les Ardennes dans le même gîte que nous étions allés l'année dernière avant l'accident de Tim. Noël est dans 2 jours, n'est ce pas exitant?! Le père noël va venir mettre les cadeaux en-dessous du sapin, LOL (je n'y crois plus)!!!!!!!!!!! Moi, j'ai un petit cadeau de noël en avance pour vous: La suite de mon histoire! J'espère quelle va vous plaire! Joyeux noël à tous!

Good evening blogging friends. I'm sorry I didn't post anything lately... It's just that I was concentrating on school because it was the end of the first trimester. Now, it's vacation! I'm in France in the Ardennes region staying in the same gite that we rented last year before Tim's accident. Christmas is in 2 days, isn't it exiting?! Santa Clause is gonna come and put the presents under the tree. LOL (I really don't believe in Santa anymore)!!!!!!!!!!! Anyways, I have an early x-mas present for you: the rest of my story! I hope you'll enjoy it! Merry Christmas to all!  

2

Convaincre ma mère  

 Le jour suivant, j’ai parlé à ma mère de l’idée de m’envoyer en colonie de vacances: 

Bonjour à tous les amis bloggeur! Le 1er novembre était l'anniversaire du Magicartbox, désolée si je n'ai rien posté, il y avait un petit problème...J'ai remarqué que je n'ai pas posté d'histoires courtes, voilà pourquoi j'écris une histoire d'environ 20 chapitres, j'ai déjà écrit le permier, le voici:

Hello fellow bloggers! The 1st of November was the Magicartbox's birthday. I'm sorry if I didn't post anything, but there was a little internet connection problem...I noticed that I haven't posted any short stories, that's why I'm writing a story with around 20 chapters.  I already wrote the first one, and here it is:

COLONIE DRAMATIQUE

 Le mauvais jugement de Kimberly

1

 Au secours, je pars en colonie de vacances!!!

A la sortie du collège Mélanie, ma meilleure amie, invite Jimmy, mon meilleur ami, et moi à sa Boum de fin d’année. Elle a dit que l’on pouvait même dormir cher elle. Au fait, moi c’est Kimberly, j’ai 13 ans, je vis aux USA a New York, New York avec mes deux meilleurs amis, Mélanie et Jimmy. Comme je disais, Mélanie a invité Jimmy et moi à sa Boum, je lui ai promis que j’allais y aller. En rentrant cher nous, Mélanie nous a parlé de sa boum et de ce qu’il y aurait à manger, quel genre de musique il y aurait, combien y aurait-il de solos, les personnes qu’elle a invité etc. J’étais ravie, mais dès que j’ai franchis la porte de chez moi, ma mère me dit une très mauvaise nouvelle:                                                          

<<Kimmy, j’ai remarqué que depuis que j’ai divorcé avec ton père nous ne sommes jamais parties en vacances quelque part et l’année dernière tu voulais tellement sortir du pays et aller visiter des endroits célèbres donc, j’ai décidé de t’envoyer en colonie de vacances pendant un mois a New Jersey, New York.>>

J’ai couru dans ma chambre et j’ai commencé à pleurer, ma mère doit toujours prendre la mauvaise décision au mauvais moment. Je déteste ma vie!!! 

DRAMA CAMP

 Kimberly’s Miss Judgment

 1 

Halloween! Muhahahaha!!!!

Aujourd’hui c’est Halloween!!! Les sorcières, vampires, fantômes et monstres vont sortir de leurs cachettes pour nous enter et sonner aux portes pour réclamer des sucreries! On va bien s’amuser! J Cette année, je laisse MeliMary Sorcière dans le placard car j’ai plein de choses à faire! Demain c’est le jour J: L’anniversaire du Magicartbox!!! Mais bon, je vais quand même fêter Halloween! Muhahahaha!!!!!  

Today is Halloween!!! All witches, vampires, ghosts and monsters are going to come out of their hiding places to haunt us and knock on doors for treats! We’re going to have fun! J This year, I’m leaving MeliMary Witch in the closet because I have lots of things to do! Tomorrow is D-day: The Magicartbox’s birthday!!! Well anyway, I’m still going to celebrate Halloween! Muhahahaha!!!!!   

«Chaussette le chat superstar*

«Chaussette the superstar cat«

Bijour les amis blogeurs, c'est moi chaussette le chat, ou devrai-je dire Chaussette le chat superstar! MeliMary prend des photos de moi! Je suis une star! Regardez-moi ! Je vais peut-être dans le magasine «Chat actuelle»!

Couleurs clairs, couleurs sombres

Light colors, dark colors

Voici des peintures que j’ai dessiné directement sur l’ordinateur avec le logiciel «paint»:

Here are some paintings that I drew directly on the computer with the “paint” software:

Trois couleurs clairs/Three light colors

Trois couleurs sombres/Three dark colors

Une couleur clair et une couleur sombre avec du vert 

A light color and a dark color with some green